Cennik

Plany, które dostosowują się do Twojej produkcji wideo

Każdy plan zawiera naturalnie brzmiący dubbing w ponad 135 językach, pełną kontrolę nad tekstem oraz przewidywalną cenę: płacisz raz za efekt, który zatwierdzisz.
Miesięcznie
Roczny
Oferta ograniczona czasowo
Dowiedz się więcej
Bezpłatny okres próbny
Wypróbuj Rask . Nie trzeba podawać danych karty kredytowej
Rejestracja bez konieczności konfiguracji
Przetłumacz jeden film na kilka języków
Przejdź na wyższy plan, jeśli tłumaczysz regularnie
Nieograniczone nagrywanie ekranu
$
0
3 minuty wliczone w cenę
Prześlij film i natychmiast go zlokalizuj
Sklonuj głos osoby mówiącej w 57 językach
Dostosuj wyniki w wbudowanym edytorze
Twórca
Dla twórców pracujących nad mniejszymi projektami
Rejestracja bez konieczności konfiguracji
Przetłumacz jeden film na kilka języków
Przejdź na wyższy plan, jeśli tłumaczysz regularnie
Nieograniczone nagrywanie ekranu
$
39
/miesiąc
rozliczane co miesiąc
W cenie 25 minut
Rejestracja bez konieczności konfiguracji
Przetłumacz jeden film na kilka języków
Przejdź na wyższy plan, jeśli tłumaczysz regularnie
Nieograniczone nagrywanie ekranu
Creator Pro
Dla twórców, którzy regularnie publikują filmy
Kontroluj dokładność tłumaczenia i mowy
Zachowanie tożsamości mówcy dzięki synchronizacji ruchu warg
Stworzony z myślą o powtarzających się projektach realizowanych przez niewielki zespół
Nieograniczone nagrywanie ekranu
$
99
/miesiąc
rozliczane co miesiąc
W cenie 100 minut
Kontroluj dokładność tłumaczenia i mowy
Zachowanie tożsamości mówcy dzięki synchronizacji ruchu warg
Stworzony z myślą o powtarzających się projektach realizowanych przez niewielki zespół
Nieograniczone nagrywanie ekranu
Biznes
Dla zespołów, których biblioteka materiałów wideo stale się powiększa
Przeglądaj projekty i zarządzaj nimi wraz ze swoim zespołem
Należy zachować spójność marki i terminologii
Przesyłaj i tłumacz całe serie filmów
Tłumacz tekst na ekranie w swoich filmach
Nieograniczone nagrywanie ekranu
$
249
/miesiąc
rozliczane co miesiąc
W cenie 250 minut
Przeglądaj projekty i zarządzaj nimi wraz ze swoim zespołem
Należy zachować spójność marki i terminologii
Przesyłaj i tłumacz całe serie filmów
Tłumacz tekst na ekranie w swoich filmach
Nieograniczone nagrywanie ekranu
Dla firm
Dla firm o zasięgu globalnym, które potrzebują niezawodności i bezpieczeństwa
Gotowość w zakresie bezpieczeństwa i zgodności z przepisami
Niezawodność produkcji i SLA
Niestandardowe integracje i dostęp do API
Zarządzanie zapewnieniem jakości
Tłumacz tekst na ekranie w swoich filmach Dodatek
Nieograniczone nagrywanie ekranu
Niestandardowe
Indywidualne protokoły
Gotowość w zakresie bezpieczeństwa i zgodności z przepisami
Niezawodność produkcji i SLA
Niestandardowe integracje i dostęp do API
Zarządzanie zapewnieniem jakości
Tłumacz tekst na ekranie w swoich filmach Dodatek
Nieograniczone nagrywanie ekranu
Dziękujemy! Otrzymaliśmy Twoje zgłoszenie!
Coś poszło nie tak podczas wysyłania formularza.
TYLKO PLANY ROCZNE
Na koniec miesiąca nie odnotowano żadnych strat minut
Kup dodatkowe minuty w dowolnym momencie
Nieograniczona liczba poprawek montażowych i ponownych nagrań
Oferta ograniczona czasowo
Dowiedz się więcej
Bezpłatny okres próbny
Wypróbuj Rask . Nie trzeba podawać danych karty kredytowej
Rejestracja bez konieczności konfiguracji
Przetłumacz jeden film na kilka języków
Przejdź na wyższy plan, jeśli tłumaczysz regularnie
Nieograniczone nagrywanie ekranu
$
0
3 minuty wliczone w cenę
Prześlij film i natychmiast go zlokalizuj
Sklonuj głos osoby mówiącej w 57 językach
Dostosuj wyniki w wbudowanym edytorze
30% ZNIŻKIZaoszczędź 139 USD rocznie
Twórca
Dla twórców pracujących nad mniejszymi projektami
Rejestracja bez konieczności konfiguracji
Przetłumacz jeden film na kilka języków
Przejdź na wyższy plan, jeśli tłumaczysz regularnie
Nieograniczone nagrywanie ekranu
$39
$
28
/miesiąc
płatne 329 USD rocznie
W pakiecie 300 minut
Rejestracja bez konieczności konfiguracji
Przetłumacz jeden film na kilka języków
Przejdź na wyższy plan, jeśli tłumaczysz regularnie
Nieograniczone nagrywanie ekranu
33% ZNIŻKIZaoszczędź 389 USD rocznie
Creator Pro
Dla twórców, którzy regularnie publikują filmy
Kontroluj dokładność tłumaczenia i mowy
Zachowanie tożsamości mówcy dzięki synchronizacji ruchu warg
Stworzony z myślą o powtarzających się projektach realizowanych przez niewielki zespół
Nieograniczone nagrywanie ekranu
$99
$
67
/miesiąc
płatne 799 USD rocznie
1200 minut w cenie
Kontroluj dokładność tłumaczenia i mowy
Zachowanie tożsamości mówcy dzięki synchronizacji ruchu warg
Stworzony z myślą o powtarzających się projektach realizowanych przez niewielki zespół
Nieograniczone nagrywanie ekranu
33% ZNIŻKIZaoszczędź 989 USD rocznie
Biznes
Dla zespołów, których biblioteka materiałów wideo stale się powiększa
Przeglądaj projekty i zarządzaj nimi wraz ze swoim zespołem
Należy zachować spójność marki i terminologii
Przesyłaj i tłumacz całe serie filmów
Tłumacz tekst na ekranie w swoich filmach
Nieograniczone nagrywanie ekranu
$249
$
167
/miesiąc
płatne 1 999 USD rocznie
3000 minut w cenie
Przeglądaj projekty i zarządzaj nimi wraz ze swoim zespołem
Należy zachować spójność marki i terminologii
Przesyłaj i tłumacz całe serie filmów
Tłumacz tekst na ekranie w swoich filmach
Nieograniczone nagrywanie ekranu
Dla firm
Dla firm o zasięgu globalnym, które potrzebują niezawodności i bezpieczeństwa
Gotowość w zakresie bezpieczeństwa i zgodności z przepisami
Niezawodność produkcji i SLA
Niestandardowe integracje i dostęp do API
Zarządzanie zapewnieniem jakości
Tłumacz tekst na ekranie w swoich filmach Dodatek
Nieograniczone nagrywanie ekranu
Niestandardowe
Indywidualne protokoły
Gotowość w zakresie bezpieczeństwa i zgodności z przepisami
Niezawodność produkcji i SLA
Niestandardowe integracje i dostęp do API
Zarządzanie zapewnieniem jakości
Tłumacz tekst na ekranie w swoich filmach Dodatek
Nieograniczone nagrywanie ekranu
Dziękujemy! Otrzymaliśmy Twoje zgłoszenie!
Coś poszło nie tak podczas wysyłania formularza.

Porównaj, co się zmienia przy zmianie skali

Wybierz plan dostosowany do częstotliwości publikowania.
Jakie zmiany
Rozliczane raz w roku
Miesięcznie
Roczny
Bezpłatny okres próbny
$0
/miesiąc
Twórca
$33
+
/miesiąc
Creator Pro
$33
+
/miesiąc
Biznes
$33
+
/miesiąc
Dla firm
Niestandardowe
Załączone protokoły z posiedzeń dotyczących lokalizacji
Liczba minut, z których można korzystać co miesiąc na tłumaczenie lub dubbing.
3
300 rocznie
1 200 / rok
3 000 / rok
Niestandardowe
Dodatkowe minuty
W ramach planów rocznych można w dowolnym momencie dokupić dodatkowe minuty.
Przejdź na wersję Creator Pro
Przejdź na wersję Creator Pro
3 dolary za każdą dodatkową minutę
3 dolary za każdą dodatkową minutę
Niestandardowe
Edytor wiersz po wierszu
Zarządzaj tekstem, tłumaczeniem, czasem, prędkością mowy i ustawieniami głosu przed eksportem
W zestawie
W zestawie
W zestawie
W zestawie
W zestawie
Zapisane głosy niestandardowe
Zapisz sklonowane głosy, aby móc z nich korzystać w przyszłych projektach.
3
10 wspólnych opinii zespołu
Niestandardowa biblioteka głosów
Synchronizacja ruchu warg u wielu mówców
Dostosowuje ruchy ust do przetłumaczonego dźwięku, zapewniając bardziej naturalnie wyglądające dubbingowanie.
W zestawie
W zestawie
W zestawie
Kontrola głosu
Dostosuj podobieństwo, akcent i ekspresję sklonowanego głosu.
W zestawie
W zestawie
W zestawie
Tłumaczenie tekstu na ekranie
Tłumacz tekst znajdujący się w filmie: slajdy, napisy, wykresy i inne.
W zestawie
W zestawie
Słownik i terminologia
Zapisz terminy niestandardowe, aby te same słowa były za każdym razem tłumaczone w spójny sposób.
Słowniczek osobisty
Wspólny słownik terminów dotyczących marki
Zarządzany proces terminologiczny
Wielojęzyczny proces pracy
Przetłumacz jeden film na kilka języków w ramach jednego projektu.
Partia zawierająca wiele filmów × wiele języków
Niestandardowe potoki przetwarzania partii
Przegląd procesu pracy
Przed opublikowaniem prześlij przetłumaczone treści do recenzentów w celu zatwierdzenia.
Role recenzentów i proces zatwierdzania
Kontrola jakości pod nadzorem / Zatwierdzenie przez eksperta merytorycznego
Przestrzeń robocza zespołu
Zaproś członków zespołu do wspólnej pracy nad projektami w jednej wspólnej przestrzeni.
Maksymalnie 3 członków
Maksymalnie 5 członków + recenzenci zaproszeni
Role niestandardowe
Monity tłumaczenia
Przed rozpoczęciem tłumaczenia dodaj wytyczne określające kontekst: ton, stopień formalności i sformułowania.
W zestawie
Szybkość przetwarzania
Jak szybko przetwarzane i renderowane są Twoje filmy.
Kolejka standardowa
Kolejka standardowa
Kolejka standardowa
Przetwarzanie priorytetowe
Dedykowana przepustowość + umowa SLA
API i integracje
Połącz Rask posiadanymi narzędziami i zautomatyzuj swój proces pracy.
Ograniczony interfejs API
API produkcyjne + webhooki
Specjalistyczne API + integracje
Bezpieczeństwo i zaopatrzenie
Obsługa umów, fakturowania oraz dokumentacji dotyczącej zgodności z przepisami.
Role recenzentów i proces zatwierdzania
Kontrola bezpieczeństwa, umowy i fakturowanie
Import/eksport SRT
Pobierz pliki z napisami lub prześlij własne, aby zsynchronizować je z dubbingiem.
W zestawie
W zestawie
W zestawie
Zobacz wszystkie funkcje

Ponad 4 000 000 zadowolonych użytkowników

Logo Femplay
Logo Semrush
Logo Mengniu
Logo Publicis
Logo Femplay
Logo Semrush
Logo Mengniu
Logo Publicis

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza jedna minuta?

Czy muszę płacić ponownie, jeśli ponowie dubbing fragmentu?

Jak wybrać odpowiedni plan cenowy?

Co mam zrobić, jeśli 250 minut miesięcznie to dla mnie za mało?

Czy Niewykorzystane minuty z bieżącego miesiąca subskrypcji przechodzą na kolejne miesiące?

Czy jest to płatność jednorazowa, czy cykliczna?

Czy mogę zmienić swój plan?

Czy mogę w dowolnym momencie anulować swoją subskrypcję?

Jakie są zasady dotyczące zwrotów?

Jakie formy płatności są akceptowane?

Czy na fakturze mogę umieścić dane firmy?

W jaki sposób zapewniacie bezpieczeństwo moich danych płatniczych?

Ile języków obsługujecie obecnie?

Czy możliwe jest dodanie napisów lub podpisów do dubbingowanego wideo?

Czy istnieją jakieś ograniczenia dotyczące długości i rozmiaru przesyłanych filmów?

Jak można się z nami skontaktować?