Lokalizacja usług medycznych oparta na sztucznej inteligencji
Tłumaczenia filmów dla sektora opieki zdrowotnej i organizacje z branży technologii medycznych
Tłumacz materiały dotyczące szkoleń medycznych, edukacji pacjentów i opieki zdrowotnej na wiele języków, dbając o dokładność, jakość i zgodność z przepisami.
Cieszy się zaufaniem organizacji z branży opieki zdrowotnej i technologii medycznych na całym świecie
Skaluj treści dotyczące opieki zdrowotnej bez utraty dokładności
W przypadku podmiotów świadczących usługi medyczne opóźnienia i nieścisłości mogą mieć wpływ na przekazywanie kluczowych informacji, wyniki leczenia pacjentów oraz wydajność operacyjną.
Tradycyjna lokalizacja
Ręczne procesy transkrypcji i tłumaczenia polegające na wymianie wiadomości e-mailowych i komunikatów
Wielu dostawców usług w zakresie tworzenia napisów, dubbingu i weryfikacji zgodności
Wysokie koszty specjalistycznych usług tłumaczeń medycznych, przy czym każda kolejna weryfikacja powoduje wzrost budżetu
Długie terminy realizacji w przypadku treści o kluczowym znaczeniu dla służby zdrowia
Niespójność terminologii w różnych językach lub ograniczony dostęp do tłumaczeń
Wyzwania związane z zapewnieniem spójności regulacyjnej w zakresie terminologii, dozwolonych treści oraz dostosowaniem do przepisów obowiązujących w poszczególnych krajach
Z Rask
Tłumacz materiały wideo dotyczące opieki zdrowotnej szybko i z zachowaniem pełnej kontroli – w ciągu kilku minut, a nie tygodni
Zachowaj dokładność dzięki spójności terminologii medycznej przy pomocy słownika tłumaczeniowego
Zleć tłumaczenie i dubbing filmu za pomocą naszej sztucznej inteligencji – oferujemy bezpłatne poprawki, aż do uzyskania idealnego efektu
Skróć czas lokalizacji do kilku minut, a wprowadzenie produktu na rynek do kilku dni
Możliwość zapraszania członków zespołu lub zewnętrznych ekspertów do przeglądania i edytowania treści
Zapewnij najwyższą jakość materiałów szkoleniowych dla służby zdrowia dzięki słownikowi tłumaczeniowemu, podpowiedziom oraz procesom z udziałem tłumacza
ZALECANE
Zaprojektowane z myślą o rzeczywistych zastosowaniach w służbie zdrowia
Obsługujemy różnorodne podmioty z branży opieki zdrowotnej, koncentrując się na podmiotach zajmujących się edukacją medyczną oraz platformach cyfrowych w dziedzinie zdrowia, które muszą spełniać rygorystyczne wymagania dotyczące bezpieczeństwa i jakości. Rask wszystkich formatów wideo, w tym filmów szkoleniowych, materiałów edukacyjnych dla pacjentów, instrukcji obsługi sprzętu i wielu innych.
Ortodoncja cyfrowa i procesy kliniczne
Przetłumacz instrukcje dotyczące zabiegów, obsługi urządzeń oraz szkolenia dla personelu medycznego.
Nagrania z operacji i szkolenia medyczne
Opracuj procedury wraz z komentarzami na potrzeby kształcenia zawodowego.
Konferencje medyczne i materiały naukowe
Tłumacz prezentacje i dyskusje ekspertów na różne języki.
Programy dotyczące zdrowia psychicznego i rehabilitacji
Zapewnij dostępność treści dzięki zlokalizowanym filmom i instrukcjom audio.
Materiały dotyczące zdrowia wyłącznie w formie audio
Wspieraj aplikacje do medytacji, treści terapeutyczne i aplikacje do monitorowania zdrowia dzięki przetłumaczonej komunikacji głosowej.
Zapewnij poprawność terminologii medycznej we wszystkich językach
Treści dotyczące opieki zdrowotnej wymagają precyzji. Rask zawiera słownik tłumaczeniowy, który zapewnia spójność i dokładność terminologii medycznej we wszystkich tłumaczeniach.
Należy zadbać o poprawne tłumaczenie terminów medycznych
Należy dbać o spójność materiałów szkoleniowych i materiałów dla pacjentów
Zmniejszyć ryzyko błędnej interpretacji
Zapewnienie zgodności z przepisami i standardami dokumentacji
Dokładne tłumaczenie ma zasadnicze znaczenie przy przekazywaniu istotnych informacji dotyczących opieki zdrowotnej.
Precyzyjne tłumaczenie treści medycznych zawierających wypowiedzi wielu osób
W edukacji medycznej często występuje wielu mówców – od dyskusji panelowych po omówienia przypadków klinicznych. Rask automatycznie rozpoznaje i zachowuje charakter głosu każdego mówcy w tłumaczeniach.
Automatyczne wykrywanie i rozróżnianie wielu rozmówców podczas rozmów klinicznych
Zachowaj indywidualny charakter głosu każdego mówcy dzięki klonowaniu głosu za pomocą sztucznej inteligencji
Idealny do dyskusji panelowych, konferencji klinicznych i szkoleń z udziałem wielu specjalistów
Zachowaj informacje o autorstwie wypowiedzi w przetłumaczonych napisach i transkrypcjach
Obsługa nawet ponad 20 mówców w jednym nagraniu
Sprawdzenie przez eksperta pod kątem poprawności medycznej i zgodności z przepisami
Sztuczna inteligencja zajmuje się skalą. Ludzie dbają o niuanse.
Organizacjom z branży opieki zdrowotnej, które wymagają wyższego poziomu zapewnienia jakości, Rask oferuje usługę lokalizacji z udziałem człowieka.
Organizacjom z branży opieki zdrowotnej, które wymagają wyższego poziomu zapewnienia jakości, Rask oferuje usługę lokalizacji z udziałem człowieka.
Do weryfikacji treści przetłumaczonych przez sztuczną inteligencję zatrudnimy tłumaczy, ekspertów merytorycznych oraz native speakerów, aby zapewnić:
Dokładność kliniczna we wszystkich przetłumaczonych treściach
Poprawne wyrażenia i zwroty medyczne
Zgodność z regionalnymi standardami opieki zdrowotnej
Zgodność z przepisami obowiązującymi w branży medycznej
Przejrzystość dla pacjentów, lekarzy i różnych grup odbiorców
To hybrydowe podejście jest szczególnie przydatne w przypadku:
Szkolenie z zakresu wyrobów medycznych
Kształcenie kliniczne i ustawiczne kształcenie medyczne
Informacje zdrowotne przeznaczone dla pacjentów
Treści dotyczące przepisów i zgodności z przepisami
Skutki dla organizacji opieki zdrowotnej
Jasna komunikacja sprzyja osiąganiu lepszych wyników zarówno przez pacjentów, jak i personel medyczny.
Zwiększyć zrozumienie informacji medycznych przez pacjentów
Zmniejsz bariery komunikacyjne między różnymi językami
Zwiększ efektywność szkoleń i wdrażania nowych pracowników
Zapewnij spójność treści dotyczących opieki zdrowotnej na całym świecie
Oszczędzaj czas dzięki automatyzacji procesów tłumaczeniowych
Zapewnij dokładność i zgodność z przepisami w środowiskach wielojęzycznych
Protokół
Nie trzeba tygodni, żeby to przetłumaczyć
130+
Obsługiwane języki
SOC 2
Infrastruktura zgodna z wymogami
Inspirujące historie sukcesu
Poprawa zdrowia na świecie: Rask Sztuczna inteligencja zwiększa zaangażowanie Fisiolution w USA o 15% i poprawia interakcje na całym świecie
Dowiedz się, jak Fisiolution wykorzystuje rozwiązania dubbingowe Rask AI, aby dotrzeć do szerszej publiczności i pogłębić zaangażowanie. Poznaj ich historię rozszerzania edukacji zdrowotnej na całym świecie i łączenia się z różnymi odbiorcami poprzez kreatywne strategie lokalizacji treści.
Zdrowie
Stworzone z myślą o zastosowaniach medycznych
Posiada certyfikat SOC 2 typu II
Funkcja synchronizacji ruchu warg oparta na sztucznej inteligencji dostosowuje przetłumaczony dźwięk do ruchów ust mówcy, dzięki czemu treść brzmi naturalnie w języku uczącego się.
Idealne do: wykładów, webinarów, prezentacji ekspertów, szkoleń z zakresu przywództwa
Zgodne z RODO
Zmienia się narracja, podczas gdy elementy wizualne pozostają bez zmian. Nie ma potrzeby ponownego nagrywania.
Idealne do: wdrażania rozwiązań SaaS, szkoleń informatycznych, poradników technicznych
Interfejsy API i automatyzacja w systemach opieki zdrowotnej
Zapewnij obsługę złożonych kursów e-learningowych poprzez kontrolę terminologii, napisy i skalowalne dubbingowanie.
Idealne do: szkoleń z zakresu zgodności z przepisami, edukacji medycznej, prawnej i finansowej
Przetwarzanie wsadowe bibliotek szkoleniowych
Przetłumacz ponownie tylko zaktualizowane fragmenty, zachowując zasady słownika terminów i spójność stylu.
Idealny do: aktualizacji katalogów kursów i szkoleń
Słownik terminologii medycznej
Przetłumacz ponownie tylko zaktualizowane fragmenty, zachowując zasady słownika terminów i spójność stylu.
Idealny do: aktualizacji katalogów kursów i szkoleń
Wykrywanie wielu mówców podczas rozmów klinicznych
Przetłumacz ponownie tylko zaktualizowane fragmenty, zachowując zasady słownika terminów i spójność stylu.
Idealny do: aktualizacji katalogów kursów i szkoleń
Napisy i opisy dla osób niepełnosprawnych
Przetłumacz ponownie tylko zaktualizowane fragmenty, zachowując zasady słownika terminów i spójność stylu.
Idealny do: aktualizacji katalogów kursów i szkoleń
Interaktywny edytor transkrypcji do celów weryfikacji
Przetłumacz ponownie tylko zaktualizowane fragmenty, zachowując zasady słownika terminów i spójność stylu.
Idealny do: aktualizacji katalogów kursów i szkoleń
Weryfikacja z udziałem tłumaczy medycznych
Przetłumacz ponownie tylko zaktualizowane fragmenty, zachowując zasady słownika terminów i spójność stylu.
Idealny do: aktualizacji katalogów kursów i szkoleń
Specjalistyczne wsparcie dla placówek służby zdrowia
Przetłumacz ponownie tylko zaktualizowane fragmenty, zachowując zasady słownika terminów i spójność stylu.
Idealny do: aktualizacji katalogów kursów i szkoleń
Przeznaczone do:
Szpitale
Cyfrowe platformy zdrowotne
Podmioty świadczące usługi w zakresie edukacji medycznej
Aplikacje medyczne
Instytucje badawcze i kliniczne
Jak to działa
Od przesłania do publikacji – usprawniony proces pracy stworzony z myślą o pracownikach służby zdrowia
1
Prześlij swój plik wideo lub audio
Importuj filmy z systemu LMS, pamięci w chmurze lub plików lokalnych.
2
Przejrzyj i edytuj transkrypcję
Dostosuj terminologię, popraw sformułowania, przypisz osoby wypowiadające się i dopracuj tłumaczenia.
3
Ustaw języki i słownik
Określ języki docelowe i prześlij reguły terminologiczne.
4
AI tłumaczy i dubbinguje
Tłumaczenie, napisy, klonowanie głosu i synchronizacja ruchu warg przebiegają równolegle.
5
Przejrzyj i zoptymalizuj
Skorzystaj z Rask , aby wprowadzać aktualizacje i poprawki – to nic nie kosztuje.
6
Eksportuj i opublikuj
Eksportuj filmy lub połącz się ze swoimi platformami edukacyjnymi.
FAQ
Czym jest tłumaczenie filmów dla sektora opieki zdrowotnej?
W jaki sposób zapewniacie rzetelność medyczną?
Czy można to wykorzystać do edukacji pacjentów?
Jakie są główne zalety korzystania z lokalizacji filmów z wykorzystaniem sztucznej inteligencji?
W jaki sposób pomaga to przełamać bariery językowe w służbie zdrowia?
Czy Rask zapewnia zgodność z przepisami dotyczącymi opieki zdrowotnej?
Czy pracownicy służby zdrowia mogą wykorzystać to narzędzie do celów szkoleniowych?
Czy popierasz treści dotyczące opieki zdrowotnej dostępne wyłącznie w formie audio?
Jaką rolę odgrywają tłumacze?
Czy obsługuje wiele głośników?
Poprawa komunikacji w służbie zdrowia w różnych językach
Dostarczaj pacjentom i specjalistom na całym świecie rzetelne, zgodne z przepisami i dostępne treści dotyczące opieki zdrowotnej. Przełamuj bariery językowe i popraw jakość opieki dzięki jasnej komunikacji.
Nie jest wymagana karta kredytowa
Anuluj w dowolnym momencie
Bezpłatna pomoc techniczna podczas okresu próbnego
Ponad 500 recenzji
