Dzisiejsze blogi o grach
W ciągu kilku dekad gry wideo przekształciły się z niszowego hobby w globalny fenomen. W erze mediów społecznościowych blogerzy i twórcy treści związanych z grami mogą stać się celebrytami na własnych prawach i przyciągnąć miliony widzów na swoje kanały. Weźmy na przykład MrBeast, supergwiazdę YouTube, która jest nie tylko gigantem mediów społecznościowych, ale także twórcą treści związanych z grami o wartości netto przekraczającej 55 milionów dolarów.
Wraz ze wzrostem popularności i wpływów blogerów zajmujących się grami, tworzą oni bardziej angażujące i wciągające treści, wypełniając lukę między graczami a ogółem społeczeństwa. Trend ten podkreśla rosnące znaczenie lokalizacji gier wideo, zapewniając, że te doświadczenia są dostępne i zrozumiałe dla zróżnicowanej, globalnej publiczności.
Klienci
Yuri Shvets stoi na czele Nerkin, kanału YouTube z ponad 2,4 milionami subskrybentów, poświęconego popularnej grze Minecraft. Gra ta słynie ze swojego środowiska przypominającego Lego, pozwalając graczom budować i odkrywać własne światy, co przyczyniło się do jej ogromnej popularności.
Ahmet Can Şimşek aktywnie produkuje treści na YouTube od około 8 lat. Jest kreatywną siłą stojącą za CLASH TUBER, kanałem z ponad 380 tysiącami subskrybentów. Jego kanał koncentruje się na Clash of Clans, grze będącej pionierem w łączeniu strategii czasu rzeczywistego z elementami rozgrywki MMO, znanej ze swojej strategicznej głębi i angażujących interakcji ze społecznością.
Wyzwanie
Na początku 2023 roku nowa funkcja YouTube umożliwiająca tworzenie wielu ścieżek dźwiękowych do filmów przyniosła nowe możliwości twórcom takim jak Yuri. Stanowiło to jednak również wyzwanie. Tworzenie kilku ścieżek dźwiękowych do jednego filmu to czasochłonny proces. W świecie online, gdzie regularne i częste publikowanie treści ma kluczowe znaczenie, wymagało to dużego nakładu pracy. Yuri musiał znaleźć równowagę między utrzymaniem jakości a tworzeniem dodatkowych ścieżek dźwiękowych dla każdego filmu. Z drugiej strony Ahmet miał do czynienia z wyzwaniem globalizacji, ponieważ jego treści były przede wszystkim zrozumiałe tylko dla jego rodaków. Napisy okazały się niewystarczające dla jego globalnych celów i zaczął szukać bardziej elastycznego rozwiązania audio. Zapewnienie odpowiedniego tonu głosu i dokładności kulturowej było kluczowe, ale co ważniejsze, Ahmet potrzebował elastyczności w edycji dźwięku generowanego przez AI, aby dopasować go do swoich unikalnych potrzeb i oczekiwań odbiorców.
Jak Rask AI przynosi wartość
Poprawa jakości lektorów Yuriego
Po wypróbowaniu różnych rozwiązań AI innych firm, Yuri nadal nie był zadowolony z jakości dźwięku. Zmieniło się to, gdy odkrył Rask AI. Narzędzie to generuje naturalnie brzmiące ścieżki głosowe, znacznie poprawiając dokładność tłumaczonych filmów. Przetłumaczone przez Jurija filmy zaczęły brzmieć bardziej profesjonalnie, imponując zarówno jego współpracownikom, jak i jemu samemu.
Rask Sztuczna inteligencja skutecznie poradziła sobie z produkcją wielu ścieżek dźwiękowych, drastycznie zmniejszając wysiłek wymagany od Yuriego i umożliwiając mu obsługę większej liczby odbiorców bez uszczerbku dla regularności jego postów.
Pomaganie Ahmetowi w skalowaniu zasięgu jego treści
Ahmet chciał dotrzeć do międzynarodowej publiczności z treściami w ich językach ojczystych, a Rask AI odegrało kluczową rolę w tym wysiłku. Narzędzie zapewniało możliwość edycji transkrypcji audio i natychmiastowego odsłuchiwania zmian, zapewniając dokładne i jasne tłumaczenia. Ta funkcja była kluczowa dla Ahmeta, pozwalając mu zachować istotę i przejrzystość oryginalnej treści.
Pozytywne opinie rodzimych użytkowników języka niemieckiego i angielskiego na temat jego Rask filmów przetłumaczonych przez AI potwierdziły skuteczność narzędzia, przygotowując grunt pod ekspansję Ahmeta na nowe terytoria językowe na platformach takich jak TikTok i Instagram.
Międzynarodowa przyszłość lokalnych głosów
W erze, w której dominuje globalizacja, jest to idealny moment, aby lokalne talenty zyskały uznanie na całym świecie. Rask Sztuczna inteligencja wkracza tutaj, umożliwiając szybkie i wysokiej jakości tłumaczenie treści na ponad 130 języków.
.jpg)
